2020年，YANG遇上湯山園博園英迪格，為酒店定制鄰間故事“礦世幻夢”，借礦巖做空間主角，營造靈感豐盛的奢趣假日，激活鄰里古老礦坑的嶄新生命力。

掘開枯寂大地怒放光與石的深藍迷夢

東方既白，光線穿透全幕幻彩玻璃大門，噴濺寶石虹彩。躍金沉璧，大堂流溢輕盈的夢。

懸浮的鏡面金屬構成巨大茶晶，似琥珀凝駐歲月。八根亞克力圍裹原木廳柱，身披銀色風蝕銹衣，書寫遠古叢林的神秘。

總臺后一叢叢青金石粗糲生長，光河在棱角中沖撞，仿若繪制中的梵高星空，靜謐燃燒宇宙的弦。平滑如鏡的大理石地面，不動聲色地照映萬物，模糊了虛實界限。

營地帳篷與篝火溫暖了天高云闊

相比冷峻迷幻的大堂空間，YANG為大堂吧賦予了更多的溫情。棕褐木質地面、象牙白暗紋呢沙發、復古暖光的垂吊礦燈……熊熊熾熱的篝火，暈出黃昏的朦朧輪廓。窗外水簾慵懶地哼吟石間，歲月緩緩沉淀，邀你慢下來。

全日餐廳則以營地帳篷為靈感，挑出高闊的弧形穹隆，直面百丈崖壁。幾何型家具使空間大量留白，令人豪氣頓生，不禁對飲浩曠天地，坐觀霧橫湯山。

地脈斑駁奔赴久遠的盛會

當大地側了個身，將山河走向、地質肌理坦露于墻，送來城市生長變遷的信息，你會不自覺沉迷靜思。常規的宴會電梯廳前，YANG別出心裁引入地形圖譜，激發驚喜。

步入宴會廳，湛藍軌道門、金色格框喚醒上世紀的采礦回憶。鏡面金屬天花、紋理斑斕的地毯與大堂、電梯廳前呼后應，盛宴將至，歡迎衣錦前行。

沿著探索者密道攬星空入懷

人類從未停止對地下、對星空的探索。巖石之外，YANG特別打造了勘探器具的展覽空間。轎廂是MINI展廳、走廊是陳列墻——羅盤、鐵釬、測距儀、護目鏡等不一而足，提示著推動文明的好奇心及求知欲。

就連泳池，也懸垂銀河天象，珍藏著不同地質年代的礦物標本。層層堆疊的地幔環繞，如置身幽深礦谷。星光傾瀉，鑿空這片深邃的昏暗。

當遼闊的蒼翠復綠于地球傷口

探索應不忘修復，這是YANG對自然的態度。坐落于中國三大地質斷面之一上，擁有上千年開采歷史，每一間英迪格客房都被細致雕琢。

門前剝裂的巖石層，是地球傷口的隱喻。蔥綠侵染的城市地貌、青苔綴連的地毯、植被盛開的抱枕、森林氤氳的衣帽間……預演著礦野新生。礦物工具箱化身迷你吧、床頭柜，滿載湯山鄰里的往事。

時至今日，YANG已為南京筑造了八家酒店。這一次，團隊毅然撇棄六朝古都的宏大敘事，專注于湯山地質，為英迪格完整創造并演繹了“礦世幻夢”的鄰間故事，望能敬畏大地，對自然多一些保護與修復。

項目名稱：南京園博園英迪格酒店

項目地點：江蘇省南京市園博園內

項目面積：13745平方米

設計單位：YANG設計集團

主創團隊：楊邦勝、陳柏華、王琴、胡朝珍、林舒

開業時間：2021年9月

項目攝影：如你所見 | 王廳