不要根據記憶重塑夢境，

統統想像出全新的場景。—克里斯托弗·諾蘭《盜夢空間》

Don’t reshape dreams based on memory,All imagine new scenes.—Christopher Nolan, "Inception"

01 / 關于空間的邏輯 About the logic of space

E-TOP——鷹拓科技，作為科技企業里的佼佼者，服務對象主要為亞馬遜等全球電商巨頭。本次與E-TOP的深度合作，旨在通過對企業文化的深層次挖掘，最大限度激發企業精神的內核驅動。設計師運用企業形象的具象要素和未來辦公空間的個性化表達，在科技硬朗理性與空間韻律感性的平衡中，尋覓和諧統一。既要體現藝術性與現實性，也要具有前瞻性與可持續性，這既是身為設計方的責任，也是體現企業價值和使命感的完美表達。

E-top - Yingtuo technology, as a leading technology enterprise, mainly serves Amazon and other global e-commerce giants. The in-depth cooperation with E-top aims to maximize the core drive of enterprise spirit through the deep excavation of enterprise culture.Designers use the concrete elements of enterprise image and the personalized expression of future office space to find a harmonious and unified balance between the scientific and technological hard rationality and the sense of space rhythm. It is not only the responsibility of the designer, but also the perfect expression of the value and mission of the enterprise.

整個空間，以“揚帆起航”為設計軸心，體現“鷹拓”精神，為展望未來插上翅膀。色彩上選用黑、白、灰、藍等科技色，打造冷靜思考、理性分析的辦公空間。同時，通過燈光、多維度科技元素等的共融，展現企業對科技與藝術融合的接納與創新。科技持續領跑，想象釋放無限未來。

The whole space takes "sailing" as the design axis, embodies the spirit of "Yingtuo", and puts wings on the future. Black, white, gray, blue and other scientific and technological colors are selected to create an office space with calm thinking and rational analysis. At the same time, through the integration of lighting, multi-dimensional technology elements, it shows the enterprise's acceptance and innovation of the integration of technology and art.Science and technology continue to lead the way, and imagination releases unlimited future.

plan | 平面圖▽

02 / 空間實景 Space scene

“揚帆起航”的設計造型，奠定了整體設計基調與企業文化精神內涵。不規則的造型疊搭，層層遞進，是邁步未來，步履不停。以多層次的光源，不規則地折射出科技感，如夢似真，五感體驗立體呈現，幻化出未來的可變性與無限性。

The design modeling of "sailing" establishes the overall design keynote and the spiritual connotation of corporate culture. Irregular shape overlapping, layer upon layer progressive, is to step into the future, keep walking. With multi-level light source, it reflects the sense of science and technology irregularly, which is like a dream. The experience of five senses is presented in three-dimensional, and the f

將“E-TOP”的企業元素放大彰顯，一鏡到底。既有直觀的實體展現，亦有鏡面反射和科技燈光組合出的虛幻映像，有實有虛，虛實結合，虛實相生，這是空間的科技技能與未來張力的共同呈現。

Enlarge and highlight the enterprise elements of "E-top" and make a mirror to the bottom. There are not only visual entity display, but also the illusory image of mirror reflection and scientific and technological lighting, which is the common presentation of space technology skills and future tension.

黑色的造型雕塑，似旋轉的陀螺，旋轉的軸線是科技的脈絡，方向是未來的引領；又似限時開啟的時光機，隨時準備赴一場異時空之約。

The black sculpture is like a spinning top. The rotating axis is the vein of science and technology, and the direction is the guide of the future; It's like a limited time machine, ready to go to a different time and space.

光是宇宙星河的序列組合，空間是飛船亦或空間站的夢幻造型。銀灰色的墻體肌理，將這種未來感無限放大。一秒的放空，境由心生，分不清是夢境還是現實，整個場域未來感爆棚。

Light is the sequence combination of stars in the universe, and space is the dreamlike shape of spaceship or space station. The silver gray wall texture enlarges this sense of future. A second of emptiness, the state from the heart, can not tell is a dream or reality, the whole field of future sense burst.

跟異時空的外星人有場約會，好奇心與想象力是科技的趣味，從而激活互動與體驗。靈動的氛圍是科技與藝術的碰撞，視野與精神一同營造。

Have a date with aliens in different time and space. Curiosity and imagination are the fun of technology, thus activating interaction and experience. Smart atmosphere is the collision of technology and art, vision and spirit together to create.

是太空艙還會辦公室？是潛水艇還是工作區？科技藍是現代科技審美的最好詮釋，調和了空間的冷硬，科幻感十足，打破空間想象，實現了職場人一直渴望的精神自由。新科技時尚的塑造，每個人都參與其中。

Is it a capsule or an office? Submarine or work area? Science and technology blue is the best interpretation of modern science and technology aesthetics, which reconciles the coldness of space, has a full sense of science fiction, breaks the space imagination, and realizes the spiritual freedom that people in the workplace have been longing for. Everyone participates in the shaping of new technology and fashion.

白色體塊的層疊，仿佛進入了異次元的冰河世界。靜謐與神秘放大了空間想象，開拓了全新的空間視場。在科技的巖壁攀巖冒險，是科技人對未來的不懈追求。

The stacking of white blocks seems to enter the ice world of different dimensions. Tranquility and mystery enlarge the space imagination and open up a new space field of vision. Rock climbing adventure in technology is the unremitting pursuit of the future.

每一處視窗造型各不相同，或隱藏對稱美學，或放大空間觀感，但都從不同角度實現了對光的“渴望”。通透的視野保證了開放體驗的儀式感，仿佛漫步云端，直達云海，通向未來的道路擁有了無限可能。

Each window has different shapes, or hides symmetrical aesthetics, or enlarges space perception, but all realize the "desire" for light from different angles. The penetrating vision ensures the ritual sense of open experience. It's like walking in the clouds to reach the sea of clouds. The road to the future has unlimited possibilities.