把一件容易的事情，用多種方式去思考，在簡單里也能找到極致與變易，用一個有限的空間，去容納簡單的身軀復雜的情緒，并讓空間在情緒互動中產生特殊的意義。Think of an easy thing, then find different ways to approach the simplicity. Use the limited space to accommodate the complex emotions of the simplicity, and let the space give you a special meaning during the emotional interaction.

▼臨街外觀

易間咖啡為中國網易旗下的咖啡品牌，場地位于上海巨鹿路，一個世紀前的法租界，梧桐樹把街道兩旁的小洋樓襯得悠然靜謐，場地建筑風格是中法混搭的公寓建筑建于30年代，當年的時尚小區如今已經是住商混合顯得雜亂無章。為表達易間專注生產至高質量咖啡的態度，我們希望將空間打造成一個極致純粹品嘗咖啡的場所，于是形成了一個干凈的木盒子鑲嵌在都市混雜的水泥體塊當中的概念。

▼概念呈現

▼干凈的木盒子

▼室外座位區

▼入口

▼近景

▼細部

盒子可開可合，盒子打開狀態，正對著落地玻璃的前方陳列著一臺唱片機產生了違和感，這軟化了易間咖啡與巨鹿路酒吧基因之間的沖突感，唱片機上旋轉展示易間手做烘焙的咖啡豆產品，這樣刻意的混搭希望讓整個空間都輕松活潑起來。木盒子空間中一個超長的金屬咖啡吧臺在滿足功能的同時又在空間關系中將木盒子與原建筑水泥體快串連在一起?？臻g內側烘豆操作間中的主角是臺專業烘豆機，透過玻璃門可以感受這一小小空間反射出來品牌對于未來的雄心壯志。

▼剖軸測

▼從入口望向室內

▼入口空間

▼入口旁的座位區

▼空間向街道開放

▼超長的金屬咖啡吧臺

▼咖啡制作區

▼超長的金屬咖啡吧臺，the long, metal coffee bar

▼咖啡制作區，coffee making area

一個純粹的木盒子，一個長吧，簡約卻不簡單。牽著手穿過弄堂小巷，感受四季落葉，一處空間 , 幾多情緒。A simple wooden box, a long bar table, it appears simple yet complex. Pass through the alleys while holding hands, and feel the fallen leaves of the four seasons. You will begin to feel the many emotions, within a single space.

▼夜景

項目名稱 : 易間 (上海)

設計公司 : 古魯奇公司

設計總監 : 利旭恒

主創設計團隊 : 許嬌嬌，劉小楊

項目位置 : 上海，中國

項目面積 : 30平方米

完成時間 : 2021年02月

攝影 : 魯魯西

文字 : 古魯奇公司